Holy Quran : Chapter 37: Al-Saffat الصَّافات [page 15]

________ A to Z kerala .......... [kvk]

The Holy Quran : Chapter 37: Al-Saffat الصَّافات

 English Translation by Maulvi Sher Ali (ra)       اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]

	[37:141] When he fled to the laden ship; [37:141] جب وہ بھری ہوئی کشتی کی طرف فرار ہوا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:142] And he cast lots with the crew of the ship and was of the losers. [37:142] پھر اس نے قرعہ نکالا تو وہ باہر دھکیل دیئے جانے والوں میں سے ہوگیا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:143] And the fish swallowed him while he was blaming himself. [37:143] پس مچھلی نے اسے نگل لیا جب کہ وہ (اپنے آپ کو) ملامت کر رہا تھا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:144] And had he not been of those who glorify God, [37:144] پس اگر وہ تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:145] He would have surely tarried in its belly till the Day of Resurrection. [37:145] تو ضرور وہ اس کے پیٹ میں اس دن تک رہتا جب وہ (لوگ) اٹھائے جائیں گے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:146] Then We cast him on a bare tract of land, and he was sick; [37:146] پس ہم نے اسے ایک کھلے میدان میں اچھال پھینکا جبکہ وہ سخت بیمار تھا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:147] And We caused a plant of gourd to grow over him. [37:147] اور ہم نے اسے ڈھانکنے کے لئے ایک کدو جیسی بیل اُگا دی۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:148] And We sent him as a Messenger to a hundred thousand people or more, [37:148] اور ہم نے اسے ایک لاکھ کی طرف بھیجا بلکہ وہ (تعداد میں) بڑھ رہے تھے، Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:149] And they believed; so We gave them provision for a while. [37:149] پس وہ ایمان لے آئے اور ہم نے انہیں ایک مدت تک کچھ فائدہ پہنچایا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:150] Now ask them whether thy Lord has daughters whereas they have sons. [37:150] پس تُو ان سے پوچھ کیا تیرے ربّ کے لئے تو بیٹیاں ہیں اور ان کے لئے بیٹے ہیں؟ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر

Previous Page

The Holy Quran : Chapter 37: Al-Saffat الصَّافات [page 14]

________ A to Z kerala .......... [kvk]

The Holy Quran : Chapter 37: Al-Saffat الصَّافات

 English Translation by Maulvi Sher Ali (ra)       اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]

	[37:131] ‘Peace be on Elias and his people!’ [37:131] سلام ہو اِل یاسین پر۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:132] Thus indeed do We reward those who do good. [37:132] یقیناً ہم اسی طرح احسان کرنے والوں کو جزا دیا کرتے ہیں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:133] Surely he was one of Our believing servants. [37:133] وہ یقیناً ہمارے مومن بندوں میں سے تھا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:134] And assuredly Lot too was one of the Messengers, [37:134] اور لوط بھی ضرور مُرسلین میں سے تھا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:135] When We delivered him and all his family, [37:135] جب ہم نے اسے اور اس کے تمام اہل کو نجات بخشی۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:136] Except an old woman who was among those who stayed behind. [37:136] سوائے پیچھے رہ جانے والوں میں (شامل) ایک بڑھیا کے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:137] Then We utterly destroyed the others. [37:137] پھر ہم نے دوسروں کو ہلاک کر دیا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:138] And surely you pass by them in the morning, [37:138] اور یقیناً تم صبح کرتے ہوئے اُن (کے مدفن) پر سے گزرتے ہو ۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:139] And by night. Then why do you not understand? [37:139] اور رات کو بھی۔ پس کیا تم عقل نہیں کرتے؟ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [37:140] And surely Jonah also was one of the Messengers, [37:140] اور یقیناً یونس (بھی) مُرسلین میں سے تھا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر