The Holy Quran : Chapter 3: Aal-e-`Imran آل عِمرَان

________ A to Z kerala .......... [kvk]

The Holy Quran : Chapter 3: Aal-e-`Imran آل عِمرَان

 English Translation by Maulvi Sher Ali (ra)       اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]

	[3:1] In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. [3:1] اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:2] Alif Lam Mim. [3:2] انَا اللہُ اعْلَمُ : میں اللہ سب سے زیادہ جاننے والا ہوں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:3] Allah is He beside Whom there is no God, the Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining. [3:3] اللّٰہ ! اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ ہمیشہ زندہ رہنے والا (اور) قائم بالذات ہے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:4] He has sent down to thee the Book containing the truth and fulfilling that which precedes it; and He sent down the Torah and the Gospel [3:4] اس نے تجھ پر کتاب حق کے ساتھ اتاری ہے اُس کی تصدیق کرتی ہوئی جو اس کے سامنے ہے اور اُسی نے تورات اور انجیل کو اتارا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:5] Before this, as a guidance to the people; and He has sent down the Discrimination. Surely, those who deny the Signs of Allah shall have a severe punishment. And Allah is Mighty, Possessor of the power to requite. [3:5] اس سے پہلے، لوگوں کے لئے ہدایت کے طور پر اور اُسی نے فرقان نازل کیا۔ یقیناً وہ لوگ جنہوں نے اللہ کی آیات کا انکار کیا ان کے لئے سخت عذاب (مقدر) ہے۔ اور اللہ کامل غلبہ والا (اور) انتقام لینے والا ہے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:6] Surely, nothing in the earth or in the heaven is hidden from Allah. [3:6] یقیناً اللہ وہ ہے جس پر کوئی چیز زمین میں ہو یا آسمان میں ہو چھپی نہیں رہتی۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:7] He it is Who fashions you in the wombs as He wills; there is no God but He, the Mighty, the Wise. [3:7] وہی ہے جو تمہیں رِحموں میں جیسی صورت میں چاہے ڈھالتا ہے۔ کوئی معبود نہیں مگر وہی، کامل غلبہ والا (اور) حکمت والا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:8] He it is Who has sent down to thee the Book; in it there are verses that are decisive in meaning — they are the basis of the Book — and there are others that are susceptible of different interpretations. But those in whose hearts is perversity pursue such thereof as are susceptible of different interpretations, seeking discord and seeking wrong interpretation of it. And none knows its right interpretation except Allah and those who are firmly grounded in knowledge; they say, ‘We believe in it; the whole is from our Lord.’ — And none heed except those gifted with understanding. — [3:8] وہی ہے جس نے تجھ پر کتاب اتاری اُسی میں سے محکم آیات بھی ہیں‘ وہ کتاب کی ماں ہیں۔ اور کچھ دوسری متشابہ (آیات) ہیں۔ پس وہ لوگ جن کے دلوں میں کجی ہے وہ فتنہ چاہتے ہوئے اور اس کی تاویل کی خاطر اُس میں سے اس کی پیروی کرتے ہیں جو باہم مشابہ ہے حالانکہ اللہ کے سوا اور اُن کے سوا جو علم میں پختہ ہیں کوئی اُس کی تاویل نہیں جانتا۔ وہ کہتے ہیں ہم اس پر ایمان لے آئے، سب ہمارے ربّ کی طرف سے ہے۔ اور عقل مندوں کے سوا کوئی نصیحت نہیں پکڑتا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:9] ‘Our Lord, let not our hearts become perverse after Thou hast guided us; and bestow on us mercy from Thyself; surely, Thou alone art the Bestower. [3:9] اے ہمارے ربّ! ہمارے دلوں کو ٹیڑھا نہ ہونے دے بعد اس کے کہ تو ہمیں ہدایت دے چکا ہو۔ اور ہمیں اپنی طرف سے رحمت عطا کر۔ یقیناً تو ہی ہے جو بہت عطا کرنے والا ہے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [3:10] ‘Our Lord, Thou wilt certainly assemble mankind together on the Day about which there is no doubt; surely, Allah breaks not His promise.’ [3:10] اے ہمارے ربّ! تُو یقیناً لوگوں کو جمع کرنے والا ہے اس دن کے لئے جس میں کوئی شک نہیں۔ یقیناً اللہ وعدہ خلافی نہیں کرتا۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر

The Holy Quran : Chapter 2: Al-Baqarah البَقَرَة

________ A to Z kerala .......... [kvk]

Back	Quran Search Home

The Holy Quran : Chapter 2: Al-Baqarah البَقَرَة

 English Translation by Maulvi Sher Ali (ra)       اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]

	[2:1] In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. [2:1] اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:2] Alif Lam Mim. [2:2] اٴَنَااللہُ اٴَعْلَمُ: میں اللہ سب سے زیادہ جاننےوالا ہوں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:3] This is a perfect Book; there is no doubt in it; it is a guidance for the righteous, [2:3] یہ ”وہ“ کتاب ہے۔ اس میں کوئی شک نہیں۔ ہدایت دینے والی ہے متقیوں کو۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:4] Who believe in the unseen and observe Prayer, and spend out of what We have provided for them; [2:4] جو لوگ غیب پر ایمان لاتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم انہیں رزق دیتے ہیں اس میں سے خرچ کرتے ہیں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:5] And who believe in that which has been revealed to thee, and that which was revealed before thee, and they have firm faith in what is yet to come. [2:5] اور وہ لوگ جو اس پر ایمان لاتے ہیں جو تیری طرف اُتارا گیا اور اس پر بھی جو تجھ سے پہلے اُتارا گیا اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:6] It is they who follow the guidance of their Lord and it is they who shall prosper. [2:6] یہی وہ لوگ ہیں جو اپنے ربّ کی طرف سے ہدایت پر قائم ہیں اور یہی ہیں وہ جو فلاح پانے والے ہیں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:7] Those who have disbelieved — it being equal to them whether thou warn them or warn them not — they will not believe. [2:7] یقیناً وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا (اس حال میں کہ) برابر ہے اُن پر خواہ تُو انہیں ڈرائے یا نہ ڈرائے، وہ ایمان نہیں لائیں گے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:8] Allah has set a seal on their hearts and their ears, and over their eyes is a covering; and for them is a great punishment. [2:8] اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے اور ان کی شنوائی پر بھی۔ اور ان کی آنکھوں پر پردہ ہے۔ اور ان کے لئے بڑا عذاب (مقدر) ہے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:9] And of the people there are some who say, ‘We believe in Allah and the Last Day;’ while they are not believers at all. [2:9] اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر ایمان لے آئے اور یومِ آخر پر بھی، حالانکہ وہ ایمان لانے والے نہیں ہیں۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر [2:10] They would deceive Allah and those who believe, and they deceive none but themselves; only they perceive it not. [2:10] وہ اللہ کو اور ان لوگوں کو جو ایمان لائے دھوکہ دینے کی کوشش کرتے ہیں۔ جبکہ وہ اپنے سوا کسی اور کو دھوکہ نہیں دیتے۔ اور وہ شعور نہیں رکھتے۔ Read: Short English Commentary | Detailed English Commentary | Urdu Tafaseer اردو تفاسیر

Zarb-e-Azb: Pakistan urges Afghanistan to arrest TTP chief Fazlullah

________ A to Z kerala .......... [kvk]

ISLAMABAD: Pakistan has once again urged Afghan authorities to arrest Tehreek-e-Taliban chief Mullah Fazlullah, who is hiding in Afghanistan.

Minister for States and Frontier Regions (SAFRON) Abdul Qadir Baloch, Minister for Information Senator Pervaiz Rashid and Director General Inter-Services Public Relations (ISPR) Major Gen. Asim Saleem Bajwa gave briefing to foreign media about on-going military operation ‘Zarb-e-Azb’ in North Waziristan here on Tuesday.

They informed that no one will be allowed to use Pakistani soil for terrorist activities. They urged the Afghan government to arrest TTP chief Fazlullah staying in that country.

Officials said the operation will continue till establishment of complete writ of government in the N. Waziristan. They said NWA is the last safe haven of terrorists which will be purged from them at all costs.

“Operation was launched after giving chance to peace and for this purpose dialogue process was initiated,” the official asserted.

Maj. Gen. Bajwa said that terrorists of all hues and colors were being killed in the operation.

To a question, he said that it was totally Pakistan’s own operation and Pakistan only requested Afghanistan and ISAF for sealing of the border so that the terrorists could not hide across Durand line.

The DG ISPR made it clear that drone attacks were not part of the plan as Pakistan was using its own air force very effectively and with precision. He said that Pakistan had the estimated figure of terrorists in North Waziristan and not a single terrorist would be spared by the time of the completion of the operation.

About the success of the operation, he said that the target was to re-establish writ of the state in the agency, eliminate all the terrorists and make the agency ready for development works like South Waziristan.

Abdul Qadir Baloch said that Pakistan would not ask for any financial support from the international community but the world community should realise its responsibility and do what it was supposed to do.

Replying to a question, Pervaiz Rashid said that Pakistan stance on drone attacks was very clear as they proved counter productive.

Earlier giving a presentation on the Zarb-e-Azb operation, the DG ISPR said that so far 376 terrorists have been killed. He informed the troops have recovered underground tunnels and IEDs preparation factories inside the so far cleared area.

He said integrated fire of Artillery Tanks and other heavy weapons is being carried out on terrorist’s concentrations in the agency and effective cordon is in place at areas housing terrorists.

Since start of operation Zarb-e-Azb on 15 June 376 terrorists have been killed while 19 have surrendered to the security forces. He said that 61 terrorist hideouts have been destroyed in the operation while 19 soldiers have embraced Shahadat.

 

US authorised NSA to spy on Pakistan among 193 countries

________ A to Z kerala .......... [kvk]

WASHINGTON: US spy agency, National Security Agency (NSA), had been authorised to spy on most countries and some international bodies and political parties, Geo News reported Tuesday.

Under a 2010 certification approved by the Foreign Intelligence Surveillance Court (FISA), NSA was permitted to spy on 193 foreign governments as well as foreign factions, political organisations and other entities, Washington Post reported.

According to the certification, the agency would require new certification approved by the court to permit such surveillance under Section 702 of the FISA Amendments Act.

Sparing Britain, Canada, Australia and New Zealand with whom US has broad no-spying arrangements, the NSA was allowed to spy on 193 countries including Pakistan.

The list also includes two factions of foreign nations Palestinian Authority; Turkish Republic of Northern Cyprus on NSA’s radar.

What was most shocking revelation was the fact that under the FISA court certification NSA was even authorised to spy on foreign-based political organisations including the Pakistan Peoples Party (PPP) from Pakistan and the Bharatiya Janata Party (BJP) from India.

The list also includes the Amal movement of Lebanon, Bolivaria Continental Coordinator, Egyptian Muslim Brotherhood and te National Salvation Front.

Besides foreign countries, governments and political organisations NSA was also authorised to spy on international bodies such as the UN, the International Atomic Energy Agency, the World Bank, the International Monetary Fund, the Asian Development Bank and many others.

 

Arrest warrants issued for ARY's Salman, Luqman

________ A to Z kerala .......... [kvk]

ISLAMABAD: The Islamabad High Court (IHC) Tuesday issued arrest warrants for ARY chief executive Salman Iqbal and anchor Mubashir Lucman for presenting anti-judiciary programs.

IHC Justice Shaukat Siddiqui was hearing the Islamabad District Bar petition against ARY’s program maligning the judiciary.

During the hearing, Secretary Information, Dr. Nazeer and Acting Chairman, PEMRA, Pervaiz Rathore appeared before the court, while PEMRA submitted CDs and transcriptions of Mubashir Lucman’s anti-judiciary programs which were broadcast on ARY.

Later, the court issued warrants of arrest for Salman Iqbal and Mubashir Lucman, as both the accused failed to appear before the court, despite summons.

Further hearing of the case has been adjourned until first week of August.

 

Bomb scare: no explosive material found in Delhi-bound plane

________ A to Z kerala .......... [kvk]

Bangalore: A reported bomb threat on a Delhi-bound Air India plane from Kochi, with 164 people on board, which landed under emergency conditions at the airport here, was a hoax, police said today.

The Airbus 320 (flight AI-047) was searched 'thoroughly' after its emergency landing late last night and no bomb or
explosive material was detected, Bangalore Additional Commissioner of Police (Law and Order) Kamal Pant told PTI.

'Nothing was found. All the baggages were searched thoroughly and the plane was cleared of any bomb or explosive
material,' Pant said, at the end of the security check of the aircraft that extended from around 10 pm till the early hours
of today.

An Air India spokesman said the stranded passengers were sent to Delhi by another flight early this morning.

The flight, with 156 passengers and eight crew onboard, had landed under emergency conditions at the Kempegowda
International Airport here, following an 'unspecific call' about a bomb threat.

After the plane took off from Kochi around 8.40 PM yesterday, there was a call from a man saying that there could
be a bomb in the aircraft, the airline and police officials had said, adding the pilot was asked soon thereafter to land
at the nearest airport, which was Bangalore.

The Kochi airport had received an 'unspecific call' from a person, who had come to the Kochi airport to see off his
female friend, according to the airport police here.

The woman contacted him over phone saying that there was lot of frisking going on at the Kochi airport and then she
switched off her mobile, which made him panicky and inform Kochi airport authorities about the alleged bomb threat, the
officials had said.

The bomb detection squad and the Central Industrial Security Force (CISF), which handles airport security, had
carried out the search. PTI